BROOKLYN — Local Dungeon Master Brian Goldberg’s most recent Dungeons and Dragons session ended in controversy yesterday, after the 26-year-old…