LOS ANGELES — After weeks of accusations by former employees that Riot Games cultivated a work environment that fostered sexism and…