PYONGYANG — Confusing intelligence officials who initially mistook it as some unusual model of short-barrel tank, a Red Bull branded…