REDMOND, Wash. — Samsung Galaxy S9 owner Keith Anderson was added to what was previously an iMessage group chat last…