EDINBURGH, Scotland — In a huge scientific breakthrough that also raises many ethical questions, geneticists at the University of Edinburgh’s…